ja:documentation:pandorafms:introduction:01_introduction

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン 前のリビジョン
次のリビジョン		 前のリビジョン
ja:documentation:pandorafms:introduction:01_introduction [2025/09/27 22:02] – [対応手順の検討] junichija:documentation:pandorafms:introduction:01_introduction [2026/05/09 23:12] (現在) – [リモート監視] junichi
行 4: 行 4:
  
  
-[[:ja:documentation:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]+[[:ja:documentation:pandorafms:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]
  
 <wrap #ks1 /> <wrap #ks1 />
行 14: 行 14:
 Pandora FMS は、あらゆる種類の環境を対象としたネットワーク監視ソフトウェアパッケージです。 Pandora FMS は、あらゆる役割や組織に適応できるように設計されています。 その主な目的は、他の監視ツールにこれ以上の時間や資金を投資することなく、インフラストラクチャ全体を管理および制御できる十分な柔軟性を備えることです。 Pandora FMS は、あらゆる種類の環境を対象としたネットワーク監視ソフトウェアパッケージです。 Pandora FMS は、あらゆる役割や組織に適応できるように設計されています。 その主な目的は、他の監視ツールにこれ以上の時間や資金を投資することなく、インフラストラクチャ全体を管理および制御できる十分な柔軟性を備えることです。
  
-<WRAP center round info 60%>FMS is an acronym for **F**lexible **M**onitoring **S**ystem.</WRAP>+<WRAP center round tip 90%>
  
-<WRAP center round info 60%>FMS は **F**lexible **M**onitoring **S**ystem の頭文字です。</WRAP>+**FMS** is an acronym for "<wrap :en>**F**lexible **M**onitoring **S**ystem</wrap>". 
 + 
 +</WRAP> 
 + 
 +<WRAP center round tip 90%> 
 + 
 +FMS は **F**lexible **M**onitoring **S**ystem の頭文字です。 
 + 
 +</WRAP>
  
 Pandora FMS currently has [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#agent|agents]] for all operating systems on the market. It can be used successfully not only to monitor systems, but also all kinds of network devices, either using SNMP, through TCP, ICMP and UDP protocol probes or [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#endpoint|EndPoints]]. Pandora FMS currently has [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#agent|agents]] for all operating systems on the market. It can be used successfully not only to monitor systems, but also all kinds of network devices, either using SNMP, through TCP, ICMP and UDP protocol probes or [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#endpoint|EndPoints]].
行 44: 行 52:
 Pandora FMS は、[[http://pandorafms.com/en/pandora-fms-history/|2003年に Sancho Lerena]] によって個人的な開発プロジェクトとして始まりました。当初は 100% オープン ソースでしたが、数年後、大企業向けのバージョンが必要になりました。それは、[[:ja:documentation:pandorafms:command_center:01_introduction|コマンドセンター(メタコンソール)]] を通じて大量の情報を処理できる Pandora FMS Enterprise です。 Pandora FMS は、[[http://pandorafms.com/en/pandora-fms-history/|2003年に Sancho Lerena]] によって個人的な開発プロジェクトとして始まりました。当初は 100% オープン ソースでしたが、数年後、大企業向けのバージョンが必要になりました。それは、[[:ja:documentation:pandorafms:command_center:01_introduction|コマンドセンター(メタコンソール)]] を通じて大量の情報を処理できる Pandora FMS Enterprise です。
  
-[[https://pandorafms.com/en/roadmap/|{{ :wiki:pfms-roadmap-2025.png?nolink& }}]]+[[https://pandorafms.com/en/roadmap/|{{ :wiki:pfms_roadmap_2026.png?nolink& }}]]
  
 <wrap #ks4 /> <wrap #ks4 />
行 74: 行 82:
 リモート監視とは、Pandora FMS サーバが監視対象のデバイスを **同期** でポーリングすることを意味します。 この処理は、ポーリングまたはリモート監視として知られています。 リモート監視とは、Pandora FMS サーバが監視対象のデバイスを **同期** でポーリングすることを意味します。 この処理は、ポーリングまたはリモート監視として知られています。
  
-{{ :wiki:remote-module-execution-schema.png }}+{{ :wiki:pfms-remote_monitoring.png }}
  
 Generally speaking, remote monitoring is used: Generally speaking, remote monitoring is used:
行 80: 行 88:
 一般的に言えば、リモートから監視する場合には次の 2つの目的があります。 一般的に言えば、リモートから監視する場合には次の 2つの目的があります。
  
-  * To make sure something is alive and running. +  * To verify that they are active and running. 
-  * To obtain a numerical value (e.g. to measure the network traffic or the number of active connections).+  * To obtain a numerical value (measure megabyte network traffic or number of active connections).
  
   * 動作しているかかどうかの確認   * 動作しているかかどうかの確認
-  * 値の取得 (例えば、ネットワークトラフィックやアクティブな接続数)+  * 値の取得 (メガバイト単位のネットワークトラフィック、またはアクティブな接続数など)
  
 <WRAP center round info 90%> <WRAP center round info 90%>
  
-This monitoring, when it is synchronous, is always carried out in the same direction: from the monitoring server to the monitored element and can be carried out with the most widespread protocols, SNMP and WMI (MS Microsoft®).+This monitoring, when it is synchronous, is always carried out in the same direction: from the monitoring server to the monitored element. It can be carried out with the most widespread protocols: SNMP and WMI (MS Microsoft®).
  
 </WRAP> </WRAP>
行 168: 行 176:
 オペレータ、管理者、その上の人のチームワークにとって、Pandora FMS は、イベントのチケット化、インシデント作成、通知のエスカレーション、内部メール、掲示板、Pandora FMS ユーザ間のチャットなどとても便利です。 オペレータ、管理者、その上の人のチームワークにとって、Pandora FMS は、イベントのチケット化、インシデント作成、通知のエスカレーション、内部メール、掲示板、Pandora FMS ユーザ間のチャットなどとても便利です。
  
-[[:ja:documentation:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]+[[:ja:documentation:pandorafms:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]
  
 ====== (OBSOLETE) モニタリングの概要 ====== ====== (OBSOLETE) モニタリングの概要 ======
  • ja/documentation/pandorafms/introduction/01_introduction.1759010573.txt.gz
  • 最終更新: 2025/09/27 22:02
  • by junichi