ja:documentation:pandorafms:installation:05_configuration_agents

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン 前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
ja:documentation:pandorafms:installation:05_configuration_agents [2026/03/01 05:11] – [module_each_ff] junichija:documentation:pandorafms:installation:05_configuration_agents [2026/03/01 06:28] (現在) – [MS Windows での基本エンドポイントオプション] junichi
行 3: 行 3:
 {{indexmenu_n>5}} {{indexmenu_n>5}}
  
-[[:ja:documentation:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]] +[[:ja:documentation:pandorafms:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]
- +
  
 ===== エンドポイントとは? ===== ===== エンドポイントとは? =====
行 469: 行 467:
 </code> </code>
  
-Absolute path (path) to a valid configuration file of a [[:en:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#ehorus|eHorus]] agent. The Agent will create a custom field called ''eHorusID''  that contains the identification key of the eHorus agent.+Absolute path (path) to a valid configuration file of a [[:en:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#ks1_10|Pandora RC]] agent. The Agent will create a custom field called ''eHorusID'' that contains the identification key of the Pandora RC agent.
  
-[[:ja:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#ehorus|eHorus]] エージェントの有効な設定ファイルへの絶対パス(パス)。エージェントは、eHorus エージェントの識別キーを含む ''eHorusID'' というカスタムフィールドを作成します。+[[:ja:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#ks1_10|Pandora RC]] エージェントの有効な設定ファイルへの絶対パス(パス)。エージェントは、Pandora RC エージェントの識別キーを含む ''eHorusID'' というカスタムフィールドを作成します。
  
 ==== transfer_mode_user ==== ==== transfer_mode_user ====
行 836: 行 834:
 </code> </code>
  
-個別状態変化で、正常状態へ移行する場合の連続抑制回数です。+Value of the [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|Flip Flop]] protection to go to ''normal'' state. 
 + 
 +個別状態変化で、正常状態へ移行する場合の[[:ja:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|連続抑制回数]]です。
  
 === module_min_ff_event_warning === === module_min_ff_event_warning ===
行 845: 行 845:
 </code> </code>
  
-個別状態変化で、警告状態へ移行する場合の連続抑制回数です。+Value of the [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|Flip Flop]] protection to go to the ''warning'' state. 
 + 
 +個別状態変化で、警告状態へ移行する場合の[[:ja:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|連続抑制回数]]です。
  
 === module_min_ff_event_critical === === module_min_ff_event_critical ===
行 854: 行 856:
 </code> </code>
  
-個別状態変化で、障害状態へ移行する場合の連続抑制回数です。+Value of the [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|Flip Flop]] protection to go to the ''critical''  state. 
 + 
 +個別状態変化で、障害状態へ移行する場合の[[:ja:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|連続抑制回数]]です。
  
 === module_ff_timeout === === module_ff_timeout ===
行 863: 行 867:
 </code> </code>
  
-指定した秒数が経過したら連続抑制回数のカウンターをリセットします。これは、//module_min_ff_event//  に指定した抑制回数の状態変化が //module_ff_timeout//  に指定の秒数以内に発生する必要があることを意味します。+Resets the [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|Flip Flop]] threshold counter after the given number of seconds. This implies that the number of state changes determined in ''[[#module_min_ff_event|module_min_ff_event]]''  must occur in an interval of ''module_ff_timeout''  seconds before the state changes on the console at a visual level. 
 + 
 +指定した秒数が経過したら[[:ja:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|連続抑制回数]]のカウンターをリセットします。これは、''[[#module_min_ff_event|module_min_ff_event]]'' に指定した抑制回数の状態変化が ''module_ff_timeout'' に指定の秒数以内に発生する必要があることを意味します。
  
 === module_ff_type === === module_ff_type ===
行 872: 行 878:
 </code> </code>
  
-これは、連続抑制の高度なオプションで、モジュールの状態を制御します。 "カウンタを保持する" ことによって、値の代わりに、受け取った値を持つモジュールの状態に応じて、ある状態から別の状態に渡すカウンタ値をいくつか設定します。+Indicates whether ''Keep counters'' is enabled (''1'') or disabled (''0'').
  
-有効(1)か無効(0)かを定します。+「カウンター保持」が有効 (''1'' か無効 (''0'') かを示します。 
 + 
 +It is an advanced option of the [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|Flip Flop]] to control the status of a Module. Through ''Keep counters''  it establishes counter values to pass from one state to another depending, instead of the value, on the state of the module with the received value. 
 + 
 +これは、[[:ja:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#連続抑制]]の高度なオプションで、モジュールの状態を制御します。 "カウンタを保持する" ことによって、値の代わりに、受け取った値を持つモジュールの状態に応じて、ある状態から別の状態に渡すカウンタ値をいくつか設定します。
  
 === module_ff_event === === module_ff_event ===
 +
 <code> <code>
  
行 883: 行 894:
 </code> </code>
  
-This is the flip flip execution threshold of the module (in seconds).+This directive is the module execution [[:en:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|Flip Flop]] threshold (in seconds).
  
-これは、モジュールの連続抑制実行のしきい値(秒単位)です。+これは、モジュールの[[:ja:documentation:pandorafms:introduction:03_glossary#flipflop_protection|連続抑制]]実行のしきい値(秒単位)です。
  
 === module_description === === module_description ===
行 926: 行 937:
 </code> </code>
  
-In seconds, maximum time allowed for the execution of the Module. If this time is exceeded before having completed its execution, it will be interrupted. This instruction must be located between the ''module_begin'' and ''module_end'' instructions.+In seconds, maximum time allowed for the execution of the Module. If this time is exceeded before having completed its execution, it will be interrupted. This instruction must be located between the ''[[#module_begin|module_begin]]'' and ''[[#module_end|module_end]]''.
  
-モジュールの最大実行時間を秒単位で指定します。実行中にこの時間を超過した場合は、実行が中止されます。この設定は、''module_begin'' と ''module_end'' の間に配置する必要があります。+モジュールの最大実行時間を秒単位で指定します。実行中にこの時間を超過した場合は、実行が中止されます。この設定は、''[[#module_begin|module_begin]]'' と ''[[#module_end|module_end]]'' の間に配置する必要があります。
  
 === module_postprocess === === module_postprocess ===
行 988: 行 999:
 === module_crontab === === module_crontab ===
  
-From version 3.2, it's possible to schedule modules in the order they'll be executed on a specific date. To do this, you're required to define the **module_crontab**', using a similar format to that of the [[https://en.wikipedia.org/wiki/Cron#CRON_expression|crontab]] file:+Modules can be scheduled to run on certain dates according to the following format:
  
-バージョン 3.2 から、モジュールを指したに実行させるようにすることができます。この設定は、**module_crontab**  にて、[[https://en.wikipedia.org/wiki/Cron#CRON_expression|crontab]] ファイルに似た設定を行うことにより実現します。+モジュールは、次の形式に従って特に実行るようにスケジュールできます。
  
-<code> +<WRAP center round box 90%>
-module_crontab <分> <時間> <日> <月> <曜日>+
  
-</code>+<font inherit/Courier New,Courier,monospace;;inherit;;inherit>module_crontab <minute> <hour> <day> <month> <day of the week></font> 
 + 
 +</WRAP> 
 + 
 +<WRAP center round box 90%> 
 + 
 +<font inherit/Courier New,Courier,monospace;;inherit;;inherit>module_crontab <分> <時間> <日> <月> <曜日></font> 
 + 
 +</WRAP>
  
 指定可能な範囲は次の通りです。 指定可能な範囲は次の通りです。
行 2511: 行 2529:
 エンドポイントでリモート設定が有効になっていて、バージョン 774 以降の場合は、ウェブコンソールのエージェント設定の **基本オプション(Basic options)** セクションで次のオプションを有効にできます。 エンドポイントでリモート設定が有効になっていて、バージョン 774 以降の場合は、ウェブコンソールのエージェント設定の **基本オプション(Basic options)** セクションで次のオプションを有効にできます。
  
-{{  :wiki:pfms-management-resources-manage_agents-setup-basic_options.png  }}+{{  :wiki:pfms-management-resources-manage_agents-setup-basic_options_2.png  }}
  
   * **Enable security hardening monitoring**: It enables the plugin to strengthen security on the monitored device. The following options will be enabled in the configuration file:   * **Enable security hardening monitoring**: It enables the plugin to strengthen security on the monitored device. The following options will be enabled in the configuration file:
行 2675: 行 2693:
 ==== MS Windows での基本エンドポイントオプション ==== ==== MS Windows での基本エンドポイントオプション ====
  
-{{  :wiki:pfms-console_web-endpoint_ms_windows-basic_options.png  }}+{{  :wiki:pfms-console_web-endpoint_ms_windows-basic_options_2.png  }}
  
 When the software agent has **Remote configuration enabled**  and the installed version is 774 or later, the following options can be enabled in the **Basic options**  section of the agent configuration in the Web Console. When the software agent has **Remote configuration enabled**  and the installed version is 774 or later, the following options can be enabled in the **Basic options**  section of the agent configuration in the Web Console.
行 2946: 行 2964:
 </WRAP> </WRAP>
  
-[[:ja:documentation:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]+[[:ja:documentation:pandorafms:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]
  
  
  • ja/documentation/pandorafms/installation/05_configuration_agents.1772341881.txt.gz
  • 最終更新: 2026/03/01 05:11
  • by junichi