差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- ja:documentation:pandorafms:monitoring:17_discovery_2 [2025/08/03 08:12] – [タスクの実行結果] junichi
+++ ja:documentation:pandorafms:monitoring:17_discovery_2 [2025/08/03 08:22] (現在) – [.disco パッケージ管理] junichi
@@ 行 805: / 行 805: @@
 <wrap #ks4_3 />
-==== アプリケーション ====
+==== 自動検出パッケージ ====
-The **applications** available to officially monitor with Pandora FMS are:
+<WRAP center round download 90%>
-Pandora FMS で公式に監視できる **アプリケーション** は次のとおりです。
+Find the officially available packages for monitoring with Pandora FMS in the [[https://pandorafms.com/library/search?types%5B%5D=disco|module library]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/vmware-uU3/page/discovery-MFp|VMware®]].
+</WRAP>
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/mysql-km1/page/discovery|MySQL®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/sqlserver-ipP/page/discovery|Microsoft SQL Server®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/oracle-pu8/page/discovery|Oracle®]].
-  * [[https://pandorafms.com/library/pandora-vulnerability-discovery/|Vulnerability Scanner]] ([[:en:documentation:pandorafms:monitoring:21_security_monitoring|Security Monitoring]]).
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/vmware-uU3/page/discovery-MFp|VMware®]].
+<WRAP center round download 90%>
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/mysql-km1/page/discovery|MySQL®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/sqlserver-ipP/page/discovery|Microsoft SQL Server®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/oracle-pu8/page/discovery|Oracle®]].
-  * [[https://pandorafms.com/library/pandora-vulnerability-discovery/|Vulnerability Scanner]] ([[:ja:documentation:pandorafms:monitoring:21_security_monitoring|セキュリティ監視]]).
-<wrap #ks4_4 />
+Pandora FMS で監視するための公式に利用可能なパッケージは、[[https://pandorafms.com/library/search?types%5B%5D=disco|モジュールライブラリ]] で見つけるけることができます。
+</WRAP>
-==== クラウド ====
+<wrap #ks5 />
-The **cloud** environments available to officially monitor with Pandora FMS are:
-Pandora FMS で公式に監視できる **クラウド** 環境は次のとおりです。
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/aws-ec2/page/discovery|Amazon Web Services EC2®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/aws-rds/page/discovery|Amazon Web Services RDS®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/aws-s3/page/discovery|Amazon Web Services S3®]].
-  * [[https://pandorafms.com/guides/public/books/azure/page/discovery|Azure Microsoft Compute®]].
-<wrap #ks4_4_1 />
-=== カスタム ===
-Pandora FMS currently does not have official **custom** plugins.
-Pandora FMS には現在、公式 **カスタム** プラグインはありません。
-<wrap #ks5 />
 ===== .disco パッケージ管理 =====
@@ 行 900: / 行 877: @@
    * **バージョン(Version)**: ロードされたプラグインのバージョン。
    * **アクション(Actions)**: 一覧からプラグインを (それを使用するすべてのタスクとともに) 削除することも、コンソールにあるプラグイン ファイルを環境内の Pandora FMS サーバと手動で同期することもできます。
-{{ :wiki:discovery_manage_extensions_list_actions_2.png }}
 <wrap #ks5_1 />
@@ 行 911: / 行 886: @@
 プラグインのタスクが機能するには、コンソールと Pandora FMS サーバの両方からアクセス可能なディレクトリに ''.disco'' パッケージのコンテンツが存在する必要があります。
-That is why the list of plugins includes the action button to synchronize the files with the server in each plugin.
+That is why the list of plugins includes the action button to synchronize {{:wiki:pfms_icon_refresh.svg?nolink&21x21}}the files with the server in each plugin.
-そのため、プラグイン一覧には、各プラグインでサーバとファイルを同期するためのアクションボタンがあります。
+そのため、プラグイン一覧には、各プラグインでサーバとファイルを同期するためのアクションボタン{{:wiki:pfms_icon_refresh.svg?nolink&21x21}}があります。
 Since the console is in charge of uploading new ''.disco'' files, it is the same console that is in charge of synchronizing the necessary files with the server.
@@ 行 957: / 行 932: @@
 これを実現するために、コンソールは、ロードされた各プラグインのファイルを、コンソールとサーバの両方がアクセスできるディレクトリと同期します。
-Said directory, called ''discovery'', is found within the one configured in the **general configuration** of the Pandora FMS console, in the **Remote configuration directory** field.
+Said directory, called ''discovery'', is found within the one configured in the [[:en:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#ks1_1|general configuration]] of the Pandora FMS console, in the <wrap :en>**Remote configuration directory**</wrap> field.
-''discovery'' と呼ばれるこのディレクトリは、Pandora FMS コンソールの **一般設定** の **リモート設定ディレクトリ(Remote configuration directory)** フィールドで設定されたディレクトリ内にあります。
+''discovery'' と呼ばれるこのディレクトリは、Pandora FMS コンソールの [[:ja:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#ks1_1|一般設定]] の **リモート設定ディレクトリ(Remote configuration directory)** フィールドで設定されたディレクトリ内にあります。
-{{  :wiki:general_setup_2.png }}
 By default, the route in which the console would synchronize the files with the server would be:
@@ 行 967: / 行 940: @@
 デフォルトで、コンソールがファイルをサーバと同期するための場所は次のようになります。
-''/var/spool/pandora/data_in/discovery''
+<file>
+/var/spool/pandora/data_in/discovery
+</file>
 Within this directory, one will be created for each plugin, using their short names, and inside the plugin files that the server may need.
@@ 行 977: / 行 954: @@
 たとえば、**pandorafms.vmware** アプリケーションのディレクトリは次のようになります。
-''/var/spool/pandora/data_in/discovery/pandorafms.vmware''
+<file>
+/var/spool/pandora/data_in/discovery/pandorafms.vmware
+</file>
-See also [[:en:documentation:08_technical_reference:12_disco_development|.Disco development]]
+See also «[[:en:documentation:pandorafms:technical_reference:12_disco_development|.Disco development]]».
-[[:ja:documentation:08_technical_reference:12_disco_development|.Disco 開発]] も参照してください。
+[[:ja:documentation:pandorafms:technical_reference:12_disco_development|.Disco 開発]] も参照してください。
 [[ja:documentation:start|Pandora FMS ドキュメント一覧に戻る]]