* Service installed on computers to collect local information.
* Service installed on computers to collect local information.
* Stays running in the system to collect and send information from time to time, called an interval.
* Stays running in the system to collect and send information from time to time, called an interval.
-
* The Software Agent generates XML data files and sends them to the assigned PFMS server using the default [[:en:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle|Tentacle]] protocol.
+
* The [[:es:documentation:pandorafms:installation:05_configuration_agents|EndPoint]] generates XML data files and sends them to the assigned PFMS server using the default [[:en:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle|Tentacle]] protocol.
* 監視対象のローカル情報を収集するためにインストールされたサービスです。
* 監視対象のローカル情報を収集するためにインストールされたサービスです。
* インストールされているシステム上で実行され、定期的な間隔で情報を収集して送信します。
* インストールされているシステム上で実行され、定期的な間隔で情報を収集して送信します。
-
* ソフトウェアエージェントは XML 形式のデータファイルを生成し、デフォルトでは [[:ja:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle|Tentacle プロトコル]]を使用して Pandora FMS サーバーに送信されます。
+
* エンドポイントは XML 形式のデータファイルを生成し、デフォルトでは [[:ja:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle|Tentacle プロトコル]]を使用して Pandora FMS サーバーに送信されます。
With the **Command Center (Metaconsole) module creation assistant** (Wizard) it will be possible to create modules of different types in the Instances in a simple and transparent way, using the module components and the alert templates. In the Wizard the different instances are not distinguished. All agents and modules will appear mixed up as if they were from the same source.
As in [[:en:documentation:pandorafms:technical_annexes:15_security_architecture#superuser_access|GNU/Linux there is a superuser]] named **root** , in Pandora FMS there is also a superuser named **superadmin**:
+
As in [[en:documentation:pandorafms:cybersecurity:15_security_architecture#superuser_access|Linux there is a superuser]] called **root**, in Pandora FMS there is also a superuser figure called **superadmin**:
* When installing a full PFMS server, by default, two users are included: ''admin'' and ''internal_API''.
+
* When installing a complete PFMS server, by default, a user called ''admin'' is included. This ''admin'' user is the first **superadmin** but not the only one.
-
* This ''admin'' user is the first **superadmin** but not the only one.
+
* Besides the superadmin type user, in Pandora FMS it is possible to create administrator users, [[en:documentation:pandorafms:management_and_operation:11_managing_and_administration|through the PM access bit]].
-
* In addition to superadmin, administrator users can be created in Pandora FMS, [[:en:documentation:pandorafms:management_and_operation:11_managing_and_administration#list_of_profiles|through the PM access bit]].
+
* Users with //bit// PM are practically the same as a super administrator, except for not being able to create alert commands, and other limitations, such as not being able to define other users as **superadmin**.
-
* Users with PM bit are practically the same as a super administrator, with the exception that, for example, they cannot create Alert Commands, and other limitations, such as not being able to define other users as **superadmin**.
Like a [[#package|package]], it contains a program or set of programs packaged in TAR format, but unlike this one it does not contain information on how to install it and in principle they are not specific for a given operating system.
+
[[#パッケージ|パッケージ]]と同様に、プログラムや複数のプログラムを TAR フォーマットでまとめたものです。ただし、インストール方法に関する情報や、特定の OS 用の情報は含まれていません。
+
<wrap #ks52 />
+
===== Tentacle =====
+
It is the data transfer protocol used by the [[#endpoint|EndPoints]] and the Satellite Server to send data to the Pandora FMS server.
In [[:en:documentation:01_understanding:03_glossary#nix_environments|*nix environments]], this is the user dedicated to the administration of an operating system, with special privileges to install, configure and maintain the software, among other tasks. Other users can inherit these privileges if they belong to the same **root** user group.
Like [[http://:en:documentation:01_understanding:03_glossary#package|packages]], they contain a program or group of programs packed in TAR format, but do not contain information on how to install them, and are not specific to a specific operating system.
+
<wrap #ks55 />
-
[[:ja:documentation:01_understanding:03_glossary#パッケージ|パッケージ]]と同様に、プログラムや複数のプログラムを TAR フォーマットでまとめたものです。ただし、インストール方法に関する情報や、特定の OS 用の情報は含まれていません。
+
===== root ユーザ =====
+
In [[#nix_environments|*nix environments]] is the user dedicated to the administration of an operating system, with special privileges to install, configure and maintain the software, among other tasks. Other users can inherit these privileges if they belong to the same **root** user group.
[[https://prewebs.pandorafms.com/manual/en/documentation/08_technical_reference/09_tentacle|Tentacle]] is multi platform and uses port 41121 (assigned by IANA) by default.