ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

次のリビジョン
前のリビジョン
ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing [2023/12/13 07:12] – 作成 - 外部編集 127.0.0.1ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing [2024/04/05 23:06] (現在) – [Pandora FMS エージェントインストール] junichi
行 95: 行 95:
 | ::: |Windows Server (2003 or higher) SLES 11 SP1 or higher OpenSUSE 11.X or higher Debian 5, 6, 7 or higher Ubuntu Server 21 or higher Ubuntu Desktop FreeBSD 9.X or higher Solaris 10/OpenSolaris |** Pandora FMS does not officially support these platforms.** | | ::: |Windows Server (2003 or higher) SLES 11 SP1 or higher OpenSUSE 11.X or higher Debian 5, 6, 7 or higher Ubuntu Server 21 or higher Ubuntu Desktop FreeBSD 9.X or higher Solaris 10/OpenSolaris |** Pandora FMS does not officially support these platforms.** |
 ^Permissions |**Server** The Pandora FMS Server service must be executed as root permissions. It is possible to run as a non-root user, being a special and different procedure, more information in this [[#installation_in_a_different_path|link]]. **Console** In order to use the console from any web browser, Apache must have read and execute permissions on the Console files. Additionally, the ''config.php'' file must have ''600'' permissions (read and write for ''administrator/root''). In turn, it is necessary to have write permissions in the server directory: ''/var/spool/pandora/'' **Software Agent** -Linux®: The Pandora FMS Server Software Agent must be executed as permissions as root in order to have all the agent's functionalities, although it is also possible to run it with other permissions. -MS Windows®: The Pandora FMS Server Software Agent must be executed with administrator permissions. || ^Permissions |**Server** The Pandora FMS Server service must be executed as root permissions. It is possible to run as a non-root user, being a special and different procedure, more information in this [[#installation_in_a_different_path|link]]. **Console** In order to use the console from any web browser, Apache must have read and execute permissions on the Console files. Additionally, the ''config.php'' file must have ''600'' permissions (read and write for ''administrator/root''). In turn, it is necessary to have write permissions in the server directory: ''/var/spool/pandora/'' **Software Agent** -Linux®: The Pandora FMS Server Software Agent must be executed as permissions as root in order to have all the agent's functionalities, although it is also possible to run it with other permissions. -MS Windows®: The Pandora FMS Server Software Agent must be executed with administrator permissions. ||
-^Console | PHP 8 → For versions of Pandora FMS 760 or later (since version 766 **uses** PHP 8 **by default**). PHP 7.4 → For Pandora FMS versions 759 to 767. PHP 7.2 → For Pandora FMS versions from 729 to 758. PHP 5 → For Pandora FMS versions 728 or earlier. ||+^Console | PHP 8.2 → For versions of Pandora FMS 776 or later. \\ PHP 8 → For versions of Pandora FMS 760 to 775 (since version 766 **uses** PHP 8 **by default**). \\ PHP 7.4 → For Pandora FMS versions 759 to 767. \\ PHP 7.2 → For Pandora FMS versions from 729 to 758. ||
 ^Browsers |Microsoft Edge®. Opera web browser®. Google Chrome®. Mozilla Firefox® || ^Browsers |Microsoft Edge®. Opera web browser®. Google Chrome®. Mozilla Firefox® ||
 | ::: |Mozilla Firefox® and Google Chrome® are recommended to make use of interactive graphics and network maps. || | ::: |Mozilla Firefox® and Google Chrome® are recommended to make use of interactive graphics and network maps. ||
行 103: 行 103:
 | ::: |Windows Server (2003 以上) \\ SLES 11 SP1 or 以上  \\ OpenSUSE 11.X 以上 \\ Debian 5, 6, 7 以上 \\ Ubuntu Server 21 以前 \\ Ubuntu Desktop \\ FreeBSD 9.X 以上 \\ Solaris 10/OpenSolaris  |**Pandora FMS は、これらの環境は公式サポートしていません。** | | ::: |Windows Server (2003 以上) \\ SLES 11 SP1 or 以上  \\ OpenSUSE 11.X 以上 \\ Debian 5, 6, 7 以上 \\ Ubuntu Server 21 以前 \\ Ubuntu Desktop \\ FreeBSD 9.X 以上 \\ Solaris 10/OpenSolaris  |**Pandora FMS は、これらの環境は公式サポートしていません。** |
 ^権限  |**サーバ**: Pandora FMS サーバプロセスは root 権限で実行する必要があります。非 root ユーザとして実行することは可能ですが、特殊で異なる手順となります。より詳細は、[[#異なるパスへのインストール|こちら]] を確認してください。 \\ **コンソール**: コンソールを任意の Web ブラウザから利用できるようにするには、Apache がコンソールファイルに対する読み出し、実行できる必要があります。 加えて、''config.php'' ファイルは ''600'' パーミッションである必要があります(administrator/root に対する読み書き)。 サーバディレクトリ ''/var/spool/pandora'' への書き込み権限が必要です。 \\ **ソフトウエアエージェント**: -Linux: エージェントの全機能を利用するためには、Pandora FMS ソフトウエアエージェントは root 権限で実行する必要があります。ただし、他の権限で実行させることもできます。 -Windows: Pandora FMS ソフトウエアエージェントは、administrator 権限で実行する必要があります。  || ^権限  |**サーバ**: Pandora FMS サーバプロセスは root 権限で実行する必要があります。非 root ユーザとして実行することは可能ですが、特殊で異なる手順となります。より詳細は、[[#異なるパスへのインストール|こちら]] を確認してください。 \\ **コンソール**: コンソールを任意の Web ブラウザから利用できるようにするには、Apache がコンソールファイルに対する読み出し、実行できる必要があります。 加えて、''config.php'' ファイルは ''600'' パーミッションである必要があります(administrator/root に対する読み書き)。 サーバディレクトリ ''/var/spool/pandora'' への書き込み権限が必要です。 \\ **ソフトウエアエージェント**: -Linux: エージェントの全機能を利用するためには、Pandora FMS ソフトウエアエージェントは root 権限で実行する必要があります。ただし、他の権限で実行させることもできます。 -Windows: Pandora FMS ソフトウエアエージェントは、administrator 権限で実行する必要があります。  ||
-^コンソール  | PHP 8 → Pandora FMS version 760 (バージョン 766 から、**デフォルトは** PHP 8) \\ PHP 7.4 → Pandora FMS バージョン 759 から 767 \\ PHP 7.2 → Pandora FMS バージョン 729 から 758 \\ PHP 5 → Pandora FMS バージョン 728 まで  ||+^コンソール  | PHP 8.2 → Pandora FMS バージョン 776 降 \\ PHP 8 → Pandora FMS バージョン 760 から 775 (バージョン 766 から、**デフォルトは** PHP 8) \\ PHP 7.4 → Pandora FMS バージョン 759 から 767 \\ PHP 7.2 → Pandora FMS バージョン 729 から 758 ||
 ^ブラウザ  |Microsoft Edge® \\ Opera web browser® \\ Google Chrome® \\ Mozilla Firefox®  || ^ブラウザ  |Microsoft Edge® \\ Opera web browser® \\ Google Chrome® \\ Mozilla Firefox®  ||
 | ::: |動的なグラフおよびネットワークマップの利用には、Mozilla Firefox および Google Chrome を推奨します。  || | ::: |動的なグラフおよびネットワークマップの利用には、Mozilla Firefox および Google Chrome を推奨します。  ||
行 959: 行 959:
 === Enterprise 版のインストール === === Enterprise 版のインストール ===
  
-[[https://pandorafms.com/en/prices/?o=dwpfms|{{:wiki:icono-modulo-enterprise.png?23x23  |Enterprise version}}]]To install the **Enterprise** version of Pandora FMS, [[:en:documentation:02_installation:01_installing#server_manual_installation_from_source_code|install the packages Open of the Console and Server]], and then add the packages Enterprise of each one. In the case of the **Console** use one package or another, depending on the installed distribution.+{{:wiki:icono-modulo-enterprise.png?nolink&23x23 |Enterprise Version}} For the installation of the **Enterprise** version of Pandora FMS, [[#manual_installation_from_server_source_code|you must install the Open packages of the Console and the server]], and then add the Enterprise packages of each one. In the case of the **Console** we will use some packages or others depending on the distribution we have installed.
  
-[[https://pandorafms.com/ja/prices/?o=dwpfms|{{:wiki:icono-modulo-enterprise.png?23x23  |Enterprise 版}}]]Pandora FMS の **Enterprise** 版をインストールするには、[[:ja:documentation:02_installation:01_installing#サーバの手動インストール_ソースコードから|オープンソース版のコンソールとサーバをインストール]]する必要があります。その後、それぞれの Enterprise パッケージを追加します。 **コンソール**  の場合は、インストール先のディストリビューションごとのパッケージを利用します。+{{:wiki:icono-modulo-enterprise.png?nolink&23x23 |Enterprise 版}}Pandora FMS の **Enterprise** 版をインストールするには、[[#サーバの手動インストール_ソースコードから|オープンソース版のコンソールとサーバをインストール]]する必要があります。その後、それぞれの Enterprise パッケージを追加します。 **コンソール**  の場合は、インストール先のディストリビューションごとのパッケージを利用します。
  
 == Enterprise コンソールのインストール == == Enterprise コンソールのインストール ==
行 999: 行 999:
 == Enterprise サーバのインストール == == Enterprise サーバのインストール ==
  
-<WRAP center round important 60%> Enterprise サーバのアップグレードを含むパイロットバージョンに取り組んでいます。738 アップデート以降、Pandora FMS Enterprise サーババージョン E7 を使用することをお勧めします。バージョン E6 は、互換性の問題がある場合にのみ使用してください。 </WRAP>+To install the Enterprise **server**, first you have to [[#manual_installation_from_server_source_code|make sure the Open version of the server is installed]] and then proceed to install the Enterprise version.
  
-まず、オンソース版のサーバがインストールされていることを確認します。次に、Enterprise 版のインストールに進み、Enterprise の **サーバ**  をインストールします。+Enterprise **サーバ**をインストールするには、まず [[#サバの手動イストール_ソースコードから|サーバのオープンソース版がインストールされていることを確認]] てから、Enterprise 版のインストールに進む必要があります。
  
-pandorafms_server_enterprise-X.X.tar.gz という名前のアーカイブを入手したら、以下の手順に従います。+Once you have the compressed file on the server, it will be called ''pandorafms_server_enterprise-X.X.tar.gz'' or similar: 
 + 
 +''pandorafms_server_enterprise-X.X.tar.gz'' という名前のアーカイブを入手したら、以下の手順に従います。
  
 1. root 権限を取得します。 1. root 権限を取得します。
行 1106: 行 1108:
 <WRAP center round tip 90%> <WRAP center round tip 90%>
  
-For the online installation of the Pandora FMS Software Agent, see the section "[[:en:documentation:02_installation:01_installing#instalacion_en_linea_del_agente_software_de_pandora_fms|Online installation of the Pandora FMS Software Agent]]".+For the online installation of the Pandora FMS Software Agent, see the section "[[#online_installation_of_pandora_fms_software_agent|Online installation of the Pandora FMS Software Agent]]".
  
 </WRAP> </WRAP>
行 1112: 行 1114:
 <WRAP center round tip 90%> <WRAP center round tip 90%>
  
-Pandora FMS ソフトウエアエージェントのオンラインインストールは、"[[:ja:documentation:02_installation:01_installing#pandora_fms_ソフトウエアエージェントのオンラインインストール|Pandora FMS ソフトウエアエージェントのオンラインインストール]]" を参照してください。+Pandora FMS ソフトウエアエージェントのオンラインインストールは、"[[#pandora_fms_ソフトウエアエージェントのオンラインインストール|Pandora FMS ソフトウエアエージェントのオンラインインストール]]" を参照してください。
  
 </WRAP> </WRAP>
  
-   * [[:en:documentation:07_technical_annexes:32_pfms_install_software_agent|Installing PFMS Software Agents]]. +   * [[:en:documentation:pandorafms:technical_annexes:32_pfms_install_software_agent|Installing PFMS Software Agents]].
- +
-   * 詳細は、[[:ja:documentation:07_technical_annexes:32_pfms_install_software_agent|Pandora FMS ソフトウエアエージェントのインストール]] を参照してください。 +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
- +
  
 +   * 詳細は、[[:ja:documentation:pandorafms:technical_annexes:32_pfms_install_software_agent|Pandora FMS ソフトウエアエージェントのインストール]] を参照してください。
  
  
  • ja/documentation/pandorafms/installation/01_installing.1702451529.txt.gz
  • 最終更新: 2023/12/13 07:12
  • by 127.0.0.1