差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing [2025/10/18 05:33] – [最低ソフトウエア要件] junichi
+++ ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing [2025/10/18 05:53] (現在) – [Ubuntu Server 向けのカスタムパラメータ] junichi
@@ 行 392: / 行 392: @@
    * **PANDORA_AGENT_PACKAGE**: Defines the URL of the RPM package of the Pandora FMS EndPoint that you want to install. By default, the latest available version is defined.
    * **PANDORA_BETA**: If it is set to ''1'' the packages of the latest available beta version will be installed (only for test environments). By default ''PANDORA_BETA=0'' (if specific packages are defined, this option is ignored).
-   * **PANDORA_LTS**: Installs the latest version of Long Term Support (**LTS**), a version with maximum stability that incorporates major bug fixes. By default it is active (PANDORA_LTS=1), if it is set to zero it installs the latest regular version, Regular Rolling Release (**RRR**).
+   * **PANDORA_LTS**: Installs the latest version of Long Term Support (**LTS**), a version with maximum stability that incorporates major bug fixes. By default it is active (''PANDORA_LTS=1''), if it is set to zero it installs the latest regular version, Feature Release (**FR**).
   * **TZ**: マシンの [[https://en.wikipedia.org/wiki/Time_zone|タイムゾーン]] を定義します。デフォルトは ''Europe/Madrid''  です。
@@ 行 410: / 行 410: @@
   * **PANDORA_AGENT_PACKAGE**: インストールする Pandora FMS エンドポイントの RPM の URL を定義します。 デフォルトでは、最新のバージョンが定義されています。
   * **PANDORA_BETA**: ''1'' に設定すると、利用可能な最新のベータ版のパッケージがインストールされます(テスト環境のみ)。 デフォルトは、''PANDORA_BETA=0'' です(//特定のパッケージが定義されている場合、このオプションは無視されます//)。
-  * **PANDORA_LTS**: 主な不具合修正をした安定版である長期サポート版(LTS)をインストールします。デフォルトでは有効(''PANDORA_LTS=1'') です。ゼロに設定すると、最新の通常のローリングリリース版(RRR)をインストールします。
+  * **PANDORA_LTS**: 主な不具合修正をした安定版である長期サポート版(LTS)をインストールします。デフォルトでは有効(''PANDORA_LTS=1'') です。ゼロに設定すると、最新の通常版である機能リリース(**FR**)版をインストールします。
 To use these environment variables, it is enough to define them before executing the installation script, **for example**, in an installation in **EL 9** with defined variables, execute the block:
@@ 行 416: / 行 416: @@
 これらの環境変数の使用は、インストールスクリプトを実行する前にそれらを定義するだけです。たとえば、変数を定義しての **EL 9**  でインストールでは次のように実行します。
-<code>
+<code bash>
 env TZ='Europe/Madrid' \
-  DBHOST='127.0.0.1' \
+ DBHOST='127.0.0.1' \
-  DBNAME='pandora' \
+ DBNAME='pandora' \
-  DBUSER='pandora' \
+ DBUSER='pandora' \
-  DBPASS='Pandor4!' \
+ DBPASS='Pandor4!' \
-  DBPORT='3306' \
+ DBPORT='3306' \
-  DBROOTPASS='Pandor4!' \
+ DBROOTPASS='Pandor4!' \
-  MYVER=80 \
+ MYVER=80 \
-  PHPVER=8 \
+ PHPVER=8 \
-  SKIP_PRECHECK=0 \
+ SKIP_PRECHECK=0 \
-  SKIP_DATABASE_INSTALL=0 \
+ SKIP_DATABASE_INSTALL=0 \
-  SKIP_KERNEL_OPTIMIZATIONS=0 \
+ SKIP_KERNEL_OPTIMIZATIONS=0 \
  PANDORA_AGENT_PACKAGE="https://firefly.pandorafms.com/pandorafms/latest/pandorafms_one_agent_linux_bin-latest.el9.x86_64.rpm" \
-  PANDORA_BETA=0 \
+ PANDORA_BETA=0 \
-  PANDORA_LTS=1 \
+ PANDORA_LTS=1 \
-  sh -c "$(curl -fsSL < your_link_for_trial >)"
+ sh -c "$(curl -fsSL <your_link_for_trial>)"
 </code>
@@ 行 453: / 行 452: @@
   * **POOL_SIZE**: It specifies a memory value to be used, by default it is done automatically.
   * **PANDORA_BETA**: If set to ''1'', the packages of the latest beta version available will be installed (only for test environments). By default ''PANDORA_BETA=0''.
-  * **PANDORA_LTS**: Install the latest Long Term Support (LTS) version, a maximum stability version that incorporates major bug fixes. By default active (''PANDORA_LTS=1''), if set to zero installs the latest Regular Rolling Release (RRR).
+   * **PANDORA_LTS**: Installs the latest version of Long Term Support (**LTS**), a version with maximum stability that incorporates major bug fixes. By default it is active (''PANDORA_LTS=1''), if it is set to zero it installs the latest regular version, Feature Release (**FR**).
   * **TZ**: マシンのタイムゾーンを定義します。デフォルトは ''Europe/Madrid''  です。
@@ 行 468: / 行 467: @@
   * **POOL_SIZE**: 使用するメモリ量を指定します。デフォルトでは自動的に行われます。
   * **PANDORA_BETA**: ''1'' に設定すると、利用可能な最新のベータ版のパッケージがインストールされます(テスト環境のみ)。 デフォルトは、''PANDORA_BETA=0'' です(//特定のパッケージが定義されている場合、このオプションは無視されます//)。
-  * **PANDORA_LTS**: 主な不具合修正をした安定版である長期サポート版(LTS)をインストールします。デフォルトでは有効(''PANDORA_LTS=1'') です。ゼロに設定すると、最新の通常のローリングリリース版(RRR)をインストールします。
+  * **PANDORA_LTS**: 主な不具合修正をした安定版である長期サポート版(LTS)をインストールします。デフォルトでは有効(''PANDORA_LTS=1'') です。ゼロに設定すると、最新の通常版である機能リリース(**FR**)版をインストールします。
 To use these environment variables just define them before executing the installation script, for example, in an installation in **Ubuntu Server 22.04**  with defined variables, execute the block:
@@ 行 474: / 行 473: @@
 これらの環境変数の使用は、インストールスクリプトを実行する前にそれらを定義するだけです。たとえば、変数を定義しての **Ubuntu Server 22.04** でのインストールでは次のように実行します。
-<code>
+<code bash>
 env TZ='Europe/Madrid' \
-  DBHOST='127.0.0.1' \
+ DBHOST='127.0.0.1' \
-  DBNAME='pandora' \
+ DBNAME='pandora' \
-  DBUSER='pandora' \
+ DBUSER='pandora' \
-  DBPASS='Pandor4!' \
+ DBPASS='Pandor4!' \
-  DBPORT='3306' \
+ DBPORT='3306' \
-  DBROOTPASS='Pandor4!' \
+ DBROOTPASS='Pandor4!' \
-  PHPVER='8.0' \
+ PHPVER='8.0' \
-  SKIP_PRECHECK=0 \
+ SKIP_PRECHECK=0 \
-  SKIP_DATABASE_INSTALL=0 \
+ SKIP_DATABASE_INSTALL=0 \
-  SKIP_KERNEL_OPTIMIZATIONS=0 \
+ SKIP_KERNEL_OPTIMIZATIONS=0 \
-  PANDORA_BETA=0 \
+ PANDORA_BETA=0 \
-  PANDORA_LTS=1 \
+ PANDORA_LTS=1 \
-  bash -c "$(curl -SsL < your_link_for_trial > )"
+ bash -c "$(curl -SsL <your_link_for_trial>)"
 </code>
@@ 行 501: / 行 499: @@
 <code>
-#default=5
+# default=5
 net.ipv4.tcp_syn_retries = 3
 </code>
@@ 行 510: / 行 508: @@
 <code>
-#default=5
+# default=5
 net.ipv4.tcp_synack_retries = 3
 </code>
@@ 行 519: / 行 517: @@
 <code>
-#default=1024
+# default=1024
 net.ipv4.tcp_max_syn_backlog = 65536
 </code>
@@ 行 528: / 行 526: @@
 <code>
-#default=124928
+# default=124928
 net.core.wmem_max = 8388608
 </code>
@@ 行 537: / 行 535: @@
 <code>
-#default=131071
+# default=131071
 net.core.rmem_max = 8388608
 </code>
@@ 行 546: / 行 544: @@
 <code>
-#default = 128
+# default = 128
 net.core.somaxconn = 1024
 </code>
@@ 行 555: / 行 553: @@
 <code>
-#default = 20480
+# default = 20480
 net.core.optmem_max = 81920
 </code>
@@ 行 635: / 行 633: @@
   * オンラインインストールツールで実際のインストールに進みます。 以下に、デフォルト値を使用した簡単な例を示します (**常にデフォルトとは異なるユーザパスワードを使用することを忘れないでください**)。
-<code>
+<code bash>
 env \
  DBHOST='192.168.1.107' \
@@ 行 644: / 行 641: @@
  DBPORT='3306' \
  SKIP_DATABASE_INSTALL=1 \
- sh -c "$(curl -fsSL https://pfms.me/deploy-pandora-el8)"
+ sh -c "$(curl -fsSL <your_link_for_trial>)"
 </code>
@@ 行 681: / 行 677: @@
 スクリプトは、インストールをカスタマイズするための一連の環境変数をサポートしており、そのうちの '''$PANDORA_SERVER_IP''' の 1つだけが必須です。そのため、標準のインストールを 1行で実行するには次のコマンドを実行します。
-<code>
-export PANDORA_SERVER_IP=<PandoraServer IP or FQDN> && curl -Ls https://pfms.me/agent-deploy | bash
+<code bash>
+export PANDORA_SERVER_IP=<PandoraServer_IP_or_FQDN> && curl -Ls https://pfms.me/agent-deploy | bash
 </code>
@@ 行 717: / 行 714: @@
   * **$PANDORA_AGENT_SSL**: これにより、エンドポイントと対応する Pandora FMS サーバ間の通信を暗号化するように設定できます。 デフォルトでは無効 (''no'') です。有効にするには ''yes'' を設定します (これにより、通信を暗号化するための依存ソフトウエアもインストールされます)。 シングルクォートを使用して値を区切ります。以下の例を参照してください。
-<code>
+<code bash>
 env \
  PANDORA_SERVER_IP='192.168.10.245' \
@@ 行 727: / 行 723: @@
  PANDORA_SECONDARY_GROUPS='VMware,Web' \
  PANDORA_AGENT_SSL='yes' \
- curl -Ls https://pfms.me/agent-deploy | bash
+ bash -c "$(curl -Ls https://pfms.me/agent-deploy)"
 </code>
@@ 行 762: / 行 757: @@
 <code powershell>
-Invoke-WebRequest -Uri https://firefly.pandorafms.com/pandorafms/LTS/PandoraFMS_One_Agent_Windows-lts.x86_64.exe -OutFile ${env:tmp}\pandora-agent-windows .exe; & ${env:tmp}\pandora-agent-windows.exe /S --ip [PANDORASERVER IP or NAME] --group [GROUPNAME] --remote_config 1
+Invoke-WebRequest -Uri https://firefly.pandorafms.com/pandorafms/LTS/PandoraFMS_One_Agent_Windows-lts.x86_64.exe -OutFile ${env:tmp}\pandora-agent-windows.exe; & ${env:tmp}\pandora-agent-windows.exe /S --ip [PANDORASERVER IP or NAME] --group [GROUPNAME] --remote_config 1
 </code>
@@ 行 770: / 行 764: @@
 その後、以下を実行します。
-<code>
+<code powershell>
 NET START PandoraFMSAgent
 </code>
@@ 行 812: / 行 805: @@
 以下のコマンドを実行するだけです。
-<code>
+<code bash>
 dnf remove pandorafms_console pandorafms_server
 </code>
@@ 行 821: / 行 813: @@
 バージョン 761 以降をアンインストールする場合:
-<code>
+<code bash>
 dnf remove pandorawmic
 </code>
@@ 行 830: / 行 821: @@
 MySQL が不要な場合は、以下のコマンドで削除できます。
-<code>
+<code bash>
 dnf remove Percona-Server*
 </code>
@@ 行 860: / 行 850: @@
 . root 権限を取得します。
-<code>
+<code bash>
 su -
 </code>
 . '/tmp' へコピーし、実行します。
-<code>
+<code bash>
 tar xvzf pandorafms_console-X.Y.tar.gz
 cd pandora_console
 ./pandora_console_install --install
 </code>