ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン 前のリビジョン
ja:documentation:pandorafms:installation:01_installing [2025/12/06 01:59] – [Pandora FMS エージェントインストール] junichija:documentation:pandorafms:installation:01_installing [2026/02/16 06:36] (現在) – [最低ソフトウエア要件] junichi
行 92: 行 92:
  
 ^Software^Requirements^| ^Software^Requirements^|
-^Operating System| ܀ RedHat Enterprise (RHEL) 9 (**recommended**) \\ ܀ Rocky Linux 9 \\  ܀ Ubuntu Server 22.04 \\ **Offline installations (servers without internet connection) are not supported on Ubuntu Server**. \\ **Command Center**: It is recommended to avoid installing the Command Center in Ubuntu environments. \\ \\ **Systemd** is already installed and enabled in the indicated operating systems and it is required for Pandora FMS from version 779 onwards to operate. \\ \\ Each Pandora FMS <wrap :en>**LTS (Long Term Support)**</wrap> version supports several OS versions. See the [[https://pandorafms.com/en/policy-support-versions-os/|versions and support conditions in our OS versions support page]].||+^Operating System| ܀ RedHat Enterprise (RHEL) 9 (**recommended**)\\ ܀ Rocky Linux 9 (**recommended**).\\  ܀ Ubuntu Server 22.04 \\ **Offline installations (servers without internet connection) are not supported on Ubuntu Server**. \\ **Command Center**: It is recommended to avoid installing the Command Center in Ubuntu environments. \\ \\ **Systemd** is already installed and enabled in the indicated operating systems and it is required for Pandora FMS from version 779 onwards to operate. \\ \\ Each Pandora FMS <wrap :en>**LTS (Long Term Support)**</wrap> version supports several OS versions. See the [[https://pandorafms.com/en/policy-support-versions-os/|versions and support conditions in our OS versions support page]].||
 | ::: |Windows Server (2003 or higher) SLES 11 SP1 or higher. OpenSUSE 11.X or higher. Debian 5, 6, 7 or higher. Ubuntu Server 21 or higher. Ubuntu Desktop FreeBSD 9.X or higher. Solaris 10/OpenSolaris.|**Pandora FMS does not officially support these platforms.** | | ::: |Windows Server (2003 or higher) SLES 11 SP1 or higher. OpenSUSE 11.X or higher. Debian 5, 6, 7 or higher. Ubuntu Server 21 or higher. Ubuntu Desktop FreeBSD 9.X or higher. Solaris 10/OpenSolaris.|**Pandora FMS does not officially support these platforms.** |
 ^Installation permissions| \\ **Server**: Pandora FMS Server must be installed as **root** or with **root** permissions (user //sudoer//). In the installation, a user called ''pandora'' is created, assigned to the **root** group, which later may be changed, taking into account that you should reconfigure the [[:en:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle#ks2|Tentacle server]]. \\  It is also possible to install and run as a non-root user, [[#ks1_10_4|being a special and different procedure]]. \\  **Console:** In order to use the console from any web browser, Apache must have read and execute permissions on Console files. Additionally, file ''config.php'' must have ''600'' permissions (read and write for ''administrator/root''). In turn, write permissions are required in the server directory: ''/var/spool/pandora/'' \\   \\ **EndPoint:** \\   \\ -Linux®: Pandora FMS Server EndPoint must be executed as permissions as root in order to have all the agent's features, although it is also possible to run it with other permissions. \\  \\ -MS Windows®: Pandora FMS Server EndPoint must be executed with admin permissions. \\ || ^Installation permissions| \\ **Server**: Pandora FMS Server must be installed as **root** or with **root** permissions (user //sudoer//). In the installation, a user called ''pandora'' is created, assigned to the **root** group, which later may be changed, taking into account that you should reconfigure the [[:en:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle#ks2|Tentacle server]]. \\  It is also possible to install and run as a non-root user, [[#ks1_10_4|being a special and different procedure]]. \\  **Console:** In order to use the console from any web browser, Apache must have read and execute permissions on Console files. Additionally, file ''config.php'' must have ''600'' permissions (read and write for ''administrator/root''). In turn, write permissions are required in the server directory: ''/var/spool/pandora/'' \\   \\ **EndPoint:** \\   \\ -Linux®: Pandora FMS Server EndPoint must be executed as permissions as root in order to have all the agent's features, although it is also possible to run it with other permissions. \\  \\ -MS Windows®: Pandora FMS Server EndPoint must be executed with admin permissions. \\ ||
行 145: 行 145:
  
 ^ソフトウエア  ^要件  ^| ^ソフトウエア  ^要件  ^|
-^OS| ܀  RedHat Enterprise (RHEL) 9 (**推奨**) \\ ܀ Rocky Linux 9 \\ ܀ Ubuntu Server 22.04 \\ **オフラインインストール(インターネット接続のないサーバ)は Ubuntu Server はサポートされていません**。 \\ **コマンドセンター**: Ubuntu 環境にコマンドセンターをインストールしないことを推奨します。 \\ \\ **Systemd** は、指定されたオペレーティングシステムにすでにインストールされ有効化されており、Pandora FMS バージョン 779 以降が動作するには必要です。 \\ \\ 各 Pandora FMS <wrap :ja>**LTS (長期サポート)**</wrap> バージョンは、複数の OS バージョンをサポートしています。[[https://pandorafms.com/en/policy-support-versions-os/|OS バージョンのサポートページでバージョンとサポート条件をご覧ください]]。||+^OS| ܀  RedHat Enterprise (RHEL) 9 (**推奨**) \\ ܀ Rocky Linux 9 (**推奨**) \\ ܀ Ubuntu Server 22.04 \\ **オフラインインストール(インターネット接続のないサーバ)は Ubuntu Server はサポートされていません**。 \\ **コマンドセンター**: Ubuntu 環境にコマンドセンターをインストールしないことを推奨します。 \\ \\ **Systemd** は、指定されたオペレーティングシステムにすでにインストールされ有効化されており、Pandora FMS バージョン 779 以降が動作するには必要です。 \\ \\ 各 Pandora FMS <wrap :ja>**LTS (長期サポート)**</wrap> バージョンは、複数の OS バージョンをサポートしています。[[https://pandorafms.com/en/policy-support-versions-os/|OS バージョンのサポートページでバージョンとサポート条件をご覧ください]]。||
 | ::: |Windows Server (2003 以上) \\ SLES 11 SP1 or 以上  \\ OpenSUSE 11.X 以上 \\ Debian 5, 6, 7 以上 \\ Ubuntu Server 21 以前 \\ Ubuntu Desktop \\ FreeBSD 9.X 以上 \\ Solaris 10/OpenSolaris  |**Pandora FMS は、これらの環境は公式サポートしていません。** | | ::: |Windows Server (2003 以上) \\ SLES 11 SP1 or 以上  \\ OpenSUSE 11.X 以上 \\ Debian 5, 6, 7 以上 \\ Ubuntu Server 21 以前 \\ Ubuntu Desktop \\ FreeBSD 9.X 以上 \\ Solaris 10/OpenSolaris  |**Pandora FMS は、これらの環境は公式サポートしていません。** |
 ^インストール権限  |**サーバ**: Pandora FMS サーバは、**root** として、または **root** 権限 (//sudoer//) でインストールする必要があります。インストール時に、''pandora'' というユーザが作成され、**root** グループに割り当てられます。このユーザは、後で [[ja:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle#gnu_linux_tentacle_ユーザガイド|Tentacle サーバ]] を再設定する必要がある場合などに変更できます。\\ 非 root ユーザとしてインストールおよび実行することも可能ですが、これに特別な別の手順があります。詳細については、この [[#非特権ユーザでのインストール|リンク]] を参照してください。 \\ **コンソール**: コンソールを任意の Web ブラウザから利用できるようにするには、Apache がコンソールファイルに対する読み出し、実行できる必要があります。 加えて、''config.php'' ファイルは ''600'' パーミッションである必要があります(administrator/root に対する読み書き)。 サーバディレクトリ ''/var/spool/pandora'' への書き込み権限が必要です。 \\ **エンドポイント**: -Linux: エージェントの全機能を利用するためには、Pandora FMS エンドポイントは root 権限で実行する必要があります。ただし、他の権限で実行させることもできます。 -Windows: Pandora FMS エンドポイントは、administrator 権限で実行する必要があります。  || ^インストール権限  |**サーバ**: Pandora FMS サーバは、**root** として、または **root** 権限 (//sudoer//) でインストールする必要があります。インストール時に、''pandora'' というユーザが作成され、**root** グループに割り当てられます。このユーザは、後で [[ja:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle#gnu_linux_tentacle_ユーザガイド|Tentacle サーバ]] を再設定する必要がある場合などに変更できます。\\ 非 root ユーザとしてインストールおよび実行することも可能ですが、これに特別な別の手順があります。詳細については、この [[#非特権ユーザでのインストール|リンク]] を参照してください。 \\ **コンソール**: コンソールを任意の Web ブラウザから利用できるようにするには、Apache がコンソールファイルに対する読み出し、実行できる必要があります。 加えて、''config.php'' ファイルは ''600'' パーミッションである必要があります(administrator/root に対する読み書き)。 サーバディレクトリ ''/var/spool/pandora'' への書き込み権限が必要です。 \\ **エンドポイント**: -Linux: エージェントの全機能を利用するためには、Pandora FMS エンドポイントは root 権限で実行する必要があります。ただし、他の権限で実行させることもできます。 -Windows: Pandora FMS エンドポイントは、administrator 権限で実行する必要があります。  ||
  • ja/documentation/pandorafms/installation/01_installing.txt
  • 最終更新: 2026/02/16 06:36
  • by junichi