次のリビジョン | 前のリビジョン 次のリビジョン両方とも次のリビジョン |
ja:documentation:start [2021/06/12 13:49] – 作成 junichi | ja:documentation:start [2024/02/06 08:01] – [(OBSOLETE)] junichi |
---|
====== 管理者ガイド (日本語版) ====== | ====== 管理者ガイド ====== |
| |
[[:wiki:logo-portada.png?id=start&media=wiki:logo-portada.png|{{ :wiki:logo-portada.png?nolink& |Pandora FMS}}]] | {{indexmenu_n>1}} |
| |
===== 管理者ガイド (日本語版) ===== | {{ :wiki:logo-portada.png?nolink& }} |
| |
Pandora FMS バージョン 7.0 NG | Pandora FMS 7.0 NG [[:en:documentation:08_technical_reference:10_versions|Version]] |
| |
**Part 1. Pandora FMS について** | **Pandora FMS [[:ja:documentation:08_technical_reference:10_versions|バージョン]] 7.0 NG** |
| |
- [[:ja:documentation:01_understanding:01_introduction|Pandora FMS の概要]] | |
- [[:ja:documentation:01_understanding:02_architecture|Pandora FMS アーキテクチャ]] | |
- [[:ja:documentation:01_understanding:03_glossary|Pandora FMS で使われている用語の説明]] | |
| |
**Part 2. インストールと設定** | ===== Pandora FMS について ===== |
| |
- [[:ja:documentation:02_installation:01_installing|Pandora FMS のインストール]] | {{indexmenu>ja:documentation:pandorafms:introduction#1|nons msort}} |
- [[:ja:documentation:02_installation:02_anexo_upgrade|以前のバージョンからのアップグレード]] | |
- [[:ja:documentation:02_installation:03_interface|Pandora FMS のインタフェース]] | |
- [[:ja:documentation:02_installation:04_configuration|Pandora FMS の設定]] | |
- [[:ja:documentation:02_installation:05_configuration_agents|エージェント設定]] | |
| |
**Part 3. Pandora FMS でのモニタリング** | ===== インストールと設定 ===== |
| |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:01_intro_monitoring|モニタリング概要]] | {{indexmenu>ja:documentation:pandorafms:installation#1|nons msort}} |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:02_operations|ソフトウエアエージェントを使ったモニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:03_remote_monitoring|リモートモニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:04_discovery|自動検出]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:05_virtual_environment_monitoring|仮想環境モニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:06_web_monitoring|ウェブモニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:07_services|サービスモニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:08_snmp_traps_monitoring|SNMP トラップモニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:09_log_monitoring|ログ監視]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:10_other_monitoring|予測モニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:11_ipam|IPAM: IP アドレス管理]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:12_transactional_monitoring|ビジネストランザクション監視]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:13_user_monitorization|ユーザエクスペリエンス監視 (UX および WUX)]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:14_syncserver_monitoring|隔離された環境の監視: 同期サーバ]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:15_raspberry_monitoring|Raspberry の監視]] | |
- [[:ja:documentation:03_monitoring:16_common_param_modules|モジュールの共通パラメータ]] | |
| |
**Part 4. Pandora FMS の利用と管理** | ===== Pandora FMS でのモニタリング ===== |
| |
- [[:ja:documentation:04_using:01_alerts|アラートシステム]] | {{indexmenu>ja:documentation:pandorafms:monitoring#1|nons msort}} |
- [[:ja:documentation:04_using:02_events|イベント]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:03_templates_and_components|テンプレートとコンポーネント]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:04_inventory|インベントリ]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:05_data_presentation_visual_maps|ビジュアルマップ]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:06_data_presentation_network_maps|ネットワークマップ]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:07_data_presentation_visualization|データ表示]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:08_data_presentation_reports|レポート]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:09_dashboard|カスタマイズ可能なコンソール、ダッシュボード]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:10_gis|GIS コンソール]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:11_managing_and_administration|コンソール操作と管理]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:12_console_setup|コンソールの設定]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:13_remotemanagement|システムのリモート管理]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:14_incidence_management|インシデント管理]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:15_clusters|クラスタ管理]] | |
- [[:ja:documentation:04_using:16_omnishell|IT 自動化、Omnishell]] | |
| |
**Part 5. 大規模環境とパフォーマンスの最適化** | |
| |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:01_massive_operations|一括操作]] | ===== Pandora FMS の利用と管理 ===== |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:02_policy|ポリシーを使ったモニタリング]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:03_export_server|モニタリングの階層化:エクスポートサーバ]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:04_netflow|Netflow によるネットワークトラフィック監視]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:05_satellite|サテライトサーバによる分散監視]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:06_ha|冗長化構成(HA)]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:07_server_management|サーバ管理]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:08_optimization|Pandora FMS の最適化と問題解決]] | |
- [[:ja:documentation:05_big_environments:09_pandorafms_engineering|Pandora FMS の技術情報]] | |
| |
**Part 6. メタコンソール** | {{indexmenu>ja:documentation:pandorafms:management_and_operation#1|nons msort}} |
| |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:01_introduction|概要: コンセプトと以前のバージョンとの違い]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:02_architecture|アーキテクチャと同期]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:03_installation|インストールと設定]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:04_permissions|ユーザパーミッション: ACL、タグ、ウィザードによるアクセス制御]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:05_visualization|表示]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:06_operation|操作 (モニタリングウィザード)]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:07_administration|管理]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:08_synchronization_and_propagation|同期と伝播]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:09_glossary|メタコンソールの用語]] | |
- [[:ja:documentation:06_metaconsole:10_faq|FAQ - よくある質問と回答]] | |
| |
**Part 7. 技術補足資料** | ===== 大規模環境とパフォーマンスの最適化 ===== |
| |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:01_ssh_and_ftp_setup|SSH および FTP でのデータ転送設定]] | {{indexmenu>ja:documentation:pandorafms:complex_environments_and_optimization#1|nons msort}} |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:02_pandorafms_sms_gateway|Pandora FMS と SMS ゲートウェイの設定]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:03_capacity_planning|キャパシティ分析]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:04_nginx|Nginx での Pandora FMS インストール]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:05_hwg-ste_sensor|HWg-STE センサーの設定]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:06_energy_efficiency|Pandora FMS とエネルギー効率]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:07_backup_and_restore_procedures|バックアップおよびリストア手順]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:08_password_encryption|パスワード暗号化]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:09_selinux_configuration_for_pandora_fms|Pandora FMS のための SELinux 設定]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:10_share_var_spool_directory_between_several_pandora_servers|サーバデータディレクトリの複数 Pandora サーバでの共有]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:11_mod_proxy|リバースプロキシでのメタコンソール設定]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:12_saml|Pandora FMS での SAML シングルサインオン]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:13_geoserver_installation|Geoサーバのインストールと設定]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:14_php_7|PHP 7 のインストールとアップデート]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:15_security_architecture|セキュリティアーキテクチャ]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:16_elastic_search_backup|Elastic Search バックアップ]] | |
- [[:ja:documentation:07_technical_annexes:17_compatible_selenium_commands|互換性のある Selenium コマンド]] | |
| |
**Part 8. 技術リファレンス** | |
| |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:01_development_and_extension|Pandora FMS 開発リファレンス]] | ===== メタコンソール ===== |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:02_annex_externalapi|Pandora FMS 外部 API]] | |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:03_anexo_cli|Pandora FMS のコマンドラインインタフェース (CLI)]] | {{indexmenu>ja:documentation:pandorafms:command_center#1|nons msort}} |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:04_anexo_plugins_considerations|プラグイン開発において考慮すべき点]] | |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:05_anexo_server_plugins_development|サーバプラグイン開発]] | |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:06_anexo_agent_plugins|エージェントプラグイン開発]] | |
| ===== 技術補足資料 ===== |
| |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:01_ssh_and_ftp_setup|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:02_pandorafms_sms_gateway|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:03_capacity_planning|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:04_nginx|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:05_hwg-ste_sensor|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:06_energy_efficiency|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:07_backup_and_restore_procedures|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:08_password_encryption|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:09_selinux_configuration_for_pandora_fms|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:10_share_var_spool_directory_between_several_pandora_servers|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:11_mod_proxy|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:12_saml|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:13_geoserver_installation|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:14_php_7|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:15_security_architecture|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:16_elastic_search_backup|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:17_compatible_selenium_commands|]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:18_php_8|PHP 8 のインストールとアップデート]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:19_mysql_8|MySQL 8 のインストールとアップデート]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:21_migration_to_another_system|他のシステムへのマイグレーション]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:22_pfms_report_types|レポートタイプ]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:30_pfms_install_latest_ubuntu_server|Ubuntu server への Pandora FMS インストールガイド]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:31_pfms_install_latest_rocky_linux|Rocky Linux への Pandora FMS インストールガイド]] |
| - [[:ja:documentation:07_technical_annexes:32_pfms_install_software_agent|Pandora FMS ソフトウエアエージェントインストール]] |
| |
| ===== 技術リファレンス ===== |
| |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:01_development_and_extension|]] |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:02_annex_externalapi|]] |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:03_anexo_cli|]] |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:04_anexo_plugins_considerations|]] |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:05_anexo_server_plugins_development|]] |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:06_anexo_agent_plugins|]] |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:07_anexo_console_extensions_development|コンソール拡張の開発]] | - [[:ja:documentation:08_technical_reference:07_anexo_console_extensions_development|コンソール拡張の開発]] |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:08_ami_ec2|公開 AMI を使った EC2 へのインストール]] | - [[:ja:documentation:08_technical_reference:08_ami_ec2|]] |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:09_tentacle|Tentacle プロトコル仕様]] | - [[:ja:documentation:08_technical_reference:09_tentacle|]] |
- [[:ja:documentation:08_technical_reference:10_versions|Pandora FMS 7.0 NG のバージョン]] | - [[:ja:documentation:08_technical_reference:10_versions|]] |
| - [[:ja:documentation:08_technical_reference:11_pfms_plugis|プラグイン開発ガイド]] |
| |
| ===== Pandora RC ===== |
| |
| - [[:ja:documentation:09_pandora_rc:01_pandora_rc_introduction|Pandora RC の概要]] |
| - [[:ja:documentation:09_pandora_rc:02_pandora_rc_installation|Pandora RC のインストール]] |
| - [[:ja:documentation:09_pandora_rc:03_pandora_rc_setup|高度な設定]] |
| - [[:ja:documentation:09_pandora_rc:04_pandora_rc_interface|Pandora RC インタフェース]] |
| - [[:ja:documentation:09_pandora_rc:05_pandora_rc_public|Pandora RC でのセッション共有]] |
| - [[:ja:documentation:09_pandora_rc:06_pandora_rc_on_premise|オンプレミス設定]] |
| |
| ===== Pandora ITSM ===== |
| |
<WRAP center round tip 60%> 今後の日本語ドキュメント更新にご協力いただける方は、[[http://pandorafms.jp/|http://pandorafms.jp/]] の「ドキュメントの日本語化」プロジェクトをご確認ください。 </WRAP> | - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:01_pandora_itsm_installing|Installation of Pandora ITSM]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:02_pandora_itsm_management|Management of users, permissions, groups]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:03_pandora_itsm_updating|Pandora ITSM Update]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:04_pandora_itsm_interface|Pandora ITSM interface]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:05_pandora_itsm_ticketing|Ticketing and support]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:06_pandora_itsm_workflow|Support and Workflow]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:07_pandora_itsm_email|Support and management by email]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:08_pandora_itsm_knowledge|Support and Knowledge Base]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:10_pandora_itsm_downloads|Support and Downloads]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:10_pandora_itsm_wiki|Pandora ITSM Wiki]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:11_pandora_itsm_inventory|Inventory and CMDB]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:12_pandora_itsm_crm|CRM customer management]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:13_pandora_itsm_projects|Project management]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:14_pandora_itsm_time|Time management]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:15_pandora_itsm_reports|Pandora ITSM reports]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:16_pandora_itsm_ai|Chatbot and Artificial Intelligence]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:17_pandora_itsm_advanced|Pandora ITSM advanced configuration]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:18_pandora_itsm_pandorarc|Integration of Pandora ITSM with Pandora RC]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:19_pandora_itsm_gitlab|Pandora ITSM integration with GitLab]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:20_pandora_itsm_pandorafms|Pandora ITSM integration with Pandora FMS]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:21_pandora_itsm_api|Pandora ITSM API 1.0]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:22_pandora_itsm_versions|Versioning of Pandora ITSM]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:23_pandora_itsm_glossary|Pandora ITSM Glossary]]. |
| - [[:en:documentation:10_pandora_itsm:24_pandora_itsm_email_mso365|Pandora ITSM integration with Microsoft Office 365 mail server protocols]]. |
| |
© 2010-2020 Pandora FMS ドキュメントチーム | <WRAP center round tip 60%> 今後の日本語ドキュメント更新にご協力いただける方は、[[https://pandorafms.jp/|https://pandorafms.jp/]] の「ドキュメントの日本語化」プロジェクトをご確認ください。 </WRAP> |
| |
次のライセンスに基づいています。 [[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License]] | 次のライセンスに基づいています。 [[http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License|http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License]] |
| |
| |