The file collections are resources used to massively deploy the scripts or plugins to later be [[:en:documentation:pandorafms:complex_environments_and_optimization:02_policy#collection_of_files_and_software_agents|used in Software Agents]], [[:en:documentation:pandorafms:complex_environments_and_optimization:02_policy#collection_of_files_and_monitoring_policy|Policy s of monitoring]] on agents and in the [[:es:documentation:pandorafms:complex_environments_and_optimization:02_policy#collection_of_files_in_satellite_server|Satellite servers]]. It is accessed from the menu **Configuration** → **Collections** (**Configuration** → **Collections**).
+
The file collections are resources used to massively deploy the scripts or plugins to later be [[:en:documentation:pandorafms:complex_environments_and_optimization:02_policy#ks5|used in Software Agents, Policies of monitoring on agents and Satellite servers]]. It is accessed from the menu <wrap :en>**Configuration → Collections**</wrap>.
Each collection has its own base directory. In the Web Console these are stored in the directory ''/pandora_console/attachment/collection'' with a name like ''fc_XXX'', where XXX is the numeric ID of the collection. File collections can contain subdirectories. File collections are transferred as ZIP (compressed) files to the Agent through [[:en:documentation:08_technical_reference:09_tentacle|Tentacle]]. File collections are only supported with Tentacle transfer mode.
+
Each collection has its own base directory. In the Web Console these are stored in the ''/pandora_console/attachment/collection'' directory with a name like ''fc_XXX'', where XXX is the numerical ID of the collection. File collections can contain subdirectories. File collections are transferred as ZIP (compressed) files to the Agent, using [[:en:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle|Tentacle]]. File collections are only supported with Tentacle's transfer mode.
-
各コレクションには独自のベースディレクトリがあります。 Web コンソールでは、これらはディレクトリ ''/pandora_console/attachment/collection'' に ''fc_XXX'' のような名前で保存されます。ここで、XXX はコレクションの数値 ID です。 ファイルコレクションには、サブディレクトリを含めることができます。 ファイルコレクションは、[[:ja:documentation:08_technical_reference:09_tentacle|Tentacle]] 経由で ZIP (圧縮) ファイルとしてエージェントに転送されます。 ファイルコレクションは、Tentacle 転送モードでのみサポートされます。
+
各コレクションには独自のベースディレクトリがあります。 Web コンソールでは、これらはディレクトリ ''/pandora_console/attachment/collection'' に ''fc_XXX'' のような名前で保存されます。ここで、XXX はコレクションの数値 ID です。 ファイルコレクションには、サブディレクトリを含めることができます。 ファイルコレクションは、[[:ja:documentation:pandorafms:technical_reference:09_tentacle|Tentacle]] 経由で ZIP (圧縮) ファイルとしてエージェントに転送されます。 ファイルコレクションは、Tentacle 転送モードでのみサポートされます。
From Pandora FMS 729 OUM you may centralize collection management from the [[:es:documentation:06_metaconsole:01_introduction|Metaconsole]]. To access it go to the **Centralised management** → **Agent management** menu and click on the **Collections** tab.
+
Starting with Pandora FMS 729, OUM can centralize collection management from [[:es:documentation:pandorafms:command_center:01_introduction|Command Center (Metaconsole)]]. To access it, go to the **Centralized management** menu → **Agent management** (**Centralized management** → **Agent management**) and click on the **Collections** tab.
[[:en:documentation:05_big_environments:02_policy#file_collections|Refer to this section]] to manage and synchronize collections, as they work similarly as those of the Web Console.
+
[[:en:documentation:pandorafms:complex_environments_and_optimization:02_policy#file_collections|See this section]] to manage and sync collections, as they work similarly in the Web Console.