ja:documentation:pandorafms:monitoring:08_snmp_traps_monitoring

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン 前のリビジョン
ja:documentation:pandorafms:monitoring:08_snmp_traps_monitoring [2025/10/18 02:56] – [SNMP v3 を使った trap 転送設定例] junichija:documentation:pandorafms:monitoring:08_snmp_traps_monitoring [2025/10/18 02:59] (現在) – [トラップジェネレータ] junichi
行 625: 行 625:
 ===== トラップジェネレータ ===== ===== トラップジェネレータ =====
  
-This tool allows you to generate custom SNMP traps that you can later view in the SNMP console. It is accessed through the menu **Operation** → **SNMP** → **SNMP trap generator**.+<WRAP left round box 50%>
  
-このツールを使用すると、後で SNMP コンソールで表示できるカスタム SNMP トラップを生成できます。 これには、メニュー **操作(Operation)** → **SNMP** → **SNMP トラップジェネレータ(SNMP trap generator)** からアクセスできます。+<wrap :en>**Operation → Monitoring → SNMP → SNMP trap generator**</wrap> menu.
  
-In **SNMP Type** choose an SNMP type from the following options:+</WRAP> 
 +\\ \\ \\ \\ \\  
 + 
 +<WRAP left round box 50%> 
 + 
 +<wrap :ja>**操作(Operation) → モニタリング(Monitoring) → SNMP → SNMP トラップジェネレータ(SNMP trap generator)**</wrap> メニュー。 
 + 
 +</WRAP> 
 +\\ \\ \\ \\ \\  
 + 
 +This tool allows you to generate custom SNMP traps that you can later view in the SNMP console. It is accessed through the menu. 
 + 
 +このツールを使用すると、後で SNMP コンソールで表示できるカスタム SNMP トラップを生成できます。 これは、メニューからアクセスできます。 
 + 
 +In <wrap :en>**SNMP Type**</wrap> choose an SNMP type from the following options:
  
 **SNMP タイプ(SNMP Type)** で、次のオプションから SNMP タイプを選択します。 **SNMP タイプ(SNMP Type)** で、次のオプションから SNMP タイプを選択します。
  
-   * **Cold Start**: Indicates that the agent has been started or restarted. +  * <wrap :en>**Cold Start**</wrap>: Indicates that the agent has been started or restarted. 
-   * **Warm Start**: Indicates that the agent configuration has been modified. +  * <wrap :en>**Warm Start**</wrap>: Indicates that the agent configuration has been modified. 
-   * **Link down**: Indicates that the communication interface is out of service (inactive). +  * <wrap :en>**Link down**</wrap>: Indicates that the communication interface is out of service (inactive). 
-   * **Link up**: Indicates that a communication interface has been activated. +  * <wrap :en>**Link up**</wrap>: Indicates that a communication interface has been activated. 
-   * **Authentication failure**: Indicates that the agent received a request from an unauthorized (community controlled) NMS. +  * <wrap :en>**Authentication failure**</wrap>: Indicates that the agent received a request from an unauthorized (community controlled) NMS. 
-   * **EGP neighbor loss**: Indicates that on systems where routers use the EGP protocol, a nearby host is out of service. +  * <wrap :en>**EGP neighbor loss**</wrap>: Indicates that on systems where routers use the EGP protocol, a nearby host is out of service. 
-   * **Enterprise**: This category contains all new SNMP traps, including those from vendors.+  * <wrap :en>**Enterprise**</wrap>: This category contains all new SNMP traps, including those from vendors.
  
    * **Cold Start**: エージェントが開始または再開されたことを意味します。    * **Cold Start**: エージェントが開始または再開されたことを意味します。
  • ja/documentation/pandorafms/monitoring/08_snmp_traps_monitoring.txt
  • 最終更新: 2025/10/18 02:59
  • by junichi