差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
| 両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン 次のリビジョン両方とも次のリビジョン | ||
| ja:documentation:pandorafms:monitoring:05_virtual_environment_monitoring [2024/04/10 08:40] – [HPVM] junichi | ja:documentation:pandorafms:monitoring:05_virtual_environment_monitoring [2024/04/10 08:53] – [RHEV 仮想アーキテクチャのモニタリング] junichi | ||
|---|---|---|---|
| 行 165: | 行 165: | ||
| ==== RHEV 仮想アーキテクチャのモニタリング ==== | ==== RHEV 仮想アーキテクチャのモニタリング ==== | ||
| - | プラグインの実行結果を見るには、**モニタリング(Monitoring)** > | + | To see the result of running the Agent plugin go to **Operation** → **Monitoring** |
| - | [[: | + | プラグインの実行結果を見るには、**操作(Operation)** → **モニタリング(Monitoring)** → **表示(Views)** → **エージェント詳細(Agent Detail)** |
| 見ての通り、プラグインが Pandora FMS 内に、RHEV アーキテクチャで検出したエンティティごとに一つのエージェントを作成しています。 | 見ての通り、プラグインが Pandora FMS 内に、RHEV アーキテクチャで検出したエンティティごとに一つのエージェントを作成しています。 | ||
| 行 1462: | 行 1462: | ||
| - | ==== プラグイン設定 | + | ==== HPVM プラグインの動作 |
| + | |||
| + | This plugin allows you to monitor HPVM virtualization equipment. It is launched as an Agent plugin, generating in parallel one more agent for each hosted virtualized computerin the monitored system. | ||
| このプラグインは、HPVM 仮想化サーバを監視できます。エージェントプラグインとして起動し、監視対象システム内に起動している各仮想マシンごとに、エージェントを生成します。 | このプラグインは、HPVM 仮想化サーバを監視できます。エージェントプラグインとして起動し、監視対象システム内に起動している各仮想マシンごとに、エージェントを生成します。 | ||
| + | |||
| + | Local commands are used to collect information. | ||
| 情報を収集するためにローカルコマンドを利用します。 | 情報を収集するためにローカルコマンドを利用します。 | ||
| 行 1479: | 行 1483: | ||
| ==== プラグインのインストール ==== | ==== プラグインのインストール ==== | ||
| - | Pandora FMS プラグインは、[[https:// | + | Download a copy of the Pandora FMS plugin for **HPVM HP Virtualization Manager monitoring** from the [[https:// |
| + | |||
| + | Pandora FMS プラグインは、[[https:// | ||
| - | 実行できる場所に展開します。 | ||
| < | < | ||
| 行 1490: | 行 1495: | ||
| ==== プラグイン設定 ==== | ==== プラグイン設定 ==== | ||
| - | HPVM 用の Pandora FMS プラグインの設定は以下の通りです。 | + | |
| === Pandora サーバとの通信設定 === | === Pandora サーバとの通信設定 === | ||
| - | **mode** | + | |
| + | * **tentacle_ip**: | ||
| + | * **tentacle_port**: | ||
| + | * **tentacle_opts**: | ||
| + | * **tentacle_client**: | ||
| + | * **temp**: Temporary working directory. | ||
| + | * **local_folder**: | ||
| - | データ転送モード。" | + | * **mode**: |
| - | + | * **tentacle_ip**: Pandora サーバの IP アドレス。データ転送モードが tentacle の場合のみ。 | |
| - | **tentacle_ip** | + | * **tentacle_port**: Tentacle サーバのポート |
| - | + | * **tentacle_opts**: Tentacle の拡張オプション | |
| - | Pandora サーバの IP アドレス。データ転送モードが tentacle の場合のみ。 | + | * **tentacle_client**: Tentacle クライアントのパス |
| - | + | * **temp**: テンポラリディレクトリ | |
| - | **tentacle_port** | + | * **local_folder**: データ転送モードが " |
| - | + | ||
| - | Tentacle サーバのポート | + | |
| - | + | ||
| - | **tentacle_opts** | + | |
| - | + | ||
| - | Tentacle の拡張オプション | + | |
| - | + | ||
| - | **tentacle_client** | + | |
| - | + | ||
| - | Tentacle クライアントのパス | + | |
| - | + | ||
| - | **temp** | + | |
| - | + | ||
| - | テンポラリディレクトリ | + | |
| - | + | ||
| - | **local_folder** | + | |
| - | + | ||
| - | データ転送モードが " | + | |
| === エージェント設定 === | === エージェント設定 === | ||
| - | **agent_name** | + | * **agent_name**: Optional, indicate a name for the parent Agent, by default '' |
| + | * **agent_interval**: | ||
| + | * **agent_group**: | ||
| - | オプション。エージェント名を設定します。デフォルトは ' | + | * **agent_name**: |
| - | + | | |
| - | **agent_interval** | + | |
| - | + | ||
| - | エージェント間隔。デフォルトは 300。 | + | |
| - | + | ||
| - | **agent_group** | + | |
| - | + | ||
| - | エージェントグループ。デフォルトは HPVM。 | + | |
| === モジュールカスタマイズ === | === モジュールカスタマイズ === | ||
| - | **module_group** | + | * **module_group**: Module Group. |
| + | * **module_interval**: | ||
| + | * **module_tags**: | ||
| - | モジュールグループ。 | + | * **module_group**: |
| - | + | | |
| - | **module_interval** | + | |
| - | + | ||
| - | モジュールの間隔(倍率)。デフォルトは 1。 | + | |
| - | + | ||
| - | **module_tags** | + | |
| - | + | ||
| - | モジュールのタグ | + | |
| ==== プラグインの実行 ==== | ==== プラグインの実行 ==== | ||
| 行 1566: | 行 1551: | ||
| </ | </ | ||
| - | ==== プラグインの実行結果 ==== | ||
| - | |||
| - | プラグインで生成されるモジュールの一覧を要素ごとに示します。 | ||
| - | |||
| - | **サーバーエージェント** | ||
| - | |||
| - | * //Available VMs// | ||
| - | * //HPVM Plugin// | ||
| - | * //HPVM Service// | ||
| - | * //HPVM Service CPU usage// | ||
| - | * //HPVM Service RAM usage// | ||
| - | * // | ||
| - | * //hpvmapp CPU usage// | ||
| - | * //hpvmapp RAM usage// | ||
| - | **仮想マシン** | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * //CPU usage// | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * //Host RAM available// | ||
| - | * //Host RAM free// | ||
| - | * // | ||
| - | * //memory total// | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * //run_pid// | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * //uuid// | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| - | * // | ||
| [[: | [[: | ||