差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

--- ja:documentation:pandorafms:installation:03_interface [2023/03/29 08:23] – 作成 - 外部編集 127.0.0.1
+++ ja:documentation:pandorafms:installation:03_interface [2024/04/05 22:50] (現在) – [Pandora FMS メインページ] junichi
@@ 行 13: / 行 13: @@
 ===== Pandora FMS ログイン画面 =====
-{{  :wiki:pfms-login_screen.png  }}
+<WRAP center round info 60%>
-At the bottom of the screen, there is the version of Pandora FMS currently used. There are text entry boxes at the center to enter the username and password with the button to log in. The login wallpaper [[:en:documentation:04_using:12_console_setup#style_configuration|can be customized]].
+Default credentials.
-画面の下に、現在の Pandora FMS のバージョン番号が表示されます。中央には、コンソールに入る(ログインする)ためのユーザ名とパスワードを入力する場所およびログインボタンがあります。ログインの背景は、[[:ja:documentation:04_using:12_console_setup#スタイル設定|カスタマイズすることができます]]。
+**User: **''admin''
-デフォルトのアカウントは次の通りです。
+**Password: **''pandora''
-  * **User**: ''admin''
+</WRAP>
-  * **Password**: ''pandora''
-Once you enter the valid login credentials, the console displays the default Pandora FMS main welcome page. Pandora FMS login screens can be customized. This will be explained in the [[:en:documentation:02_installation:03_interface#pandora_fms_customized_page|Custom welcome screen section.]]
-  * **ユーザ名(ログイン)**: admin.
+<WRAP center round info 60%>
-  * **パスワード**: pandora
-ログインすると、デフォルトの Pandora FMS コンソールのメインページが表示されます。Pandora FMS のセッション開始画面はカスタマイズすることができます。その方法については、[[:ja:documentation:02_installation:03_interface#pandora_fms_カスタマイズページ|カスタマイズページ]] にて説明します。
-===== Pandora FMS メインページ =====
+デフォルト認証情報
-The Pandora FMS default main page shows basic and general information about the status of the systems and the number and type of checks that Pandora FMS performs. When logged in with [[:en:documentation:01_understanding:03_glossary#superadmin|superadmin]] rights:
+**ユーザ: **''admin''
+**パスワード: **''pandora''
+</WRAP>
+When you log in, by default the Web Console displays welcome messages and notifications, then the default home page is displayed. Both the [[#custom_startup_page|user login page]] and [[:en:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#style_configuration|login wallpaper]] can be customized .
+ログインすると、デフォルトでウェブコンソールにようこそメッセージと通知が表示され、その後デフォルトのホームページが表示されます。 [[#pandora_fms_カスタマイズページ|ユーザログインページ]] と [[:ja:documentation:pandorafms:management_and_operation:12_console_setup#スタイル設定|ログイン壁紙]] はどちらもカスタマイズできます。
+===== Pandora FMS メインページ =====
-Pandora FMS のデフォルトのメインページは、システムの状態やモニタリングしている数などの情報が表示されます。[[:ja:documentation:01_understanding:03_glossary#スーパー管理者|スーパー管理者]]権限でログインした場合:
+The main default page of Pandora FMS shows basic and general information about the status of the systems and the number and type of checks that Pandora FMS performs.
-{{  :wiki:pfms-home_page.png?direct&  }}
+Pandora FMS のメインのデフォルトページには、システムの状態、Pandora FMS が実行する監視の数と種類に関する基本的および一般的な情報が表示されます。
 以下の項目は、変化しない静的な項目です。