ja:documentation:07_technical_annexes:08_password_encryption

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン 前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
最新のリビジョン両方とも次のリビジョン
ja:documentation:07_technical_annexes:08_password_encryption [2023/02/17 07:03] – [すでにインストール済の Pandora FMS での設定] junichija:documentation:07_technical_annexes:08_password_encryption [2023/12/13 07:16] – [技術詳細] junichi
行 16: 行 16:
 ==== 技術詳細 ==== ==== 技術詳細 ====
  
-Passwords are encrypted using the [[http://en.wikipedia.org/wiki/Rijndael|Rijndael encryption with 128 bit blocks in ECB mode]]. A 256 bit key is generated at startup from the password MD5.+Passwords are encrypted using the Rijndael encryption with 128 bit blocks in ECB mode. A 256 bit key is generated at startup from the password MD5.
  
-パスワードは、[[http://en.wikipedia.org/wiki/Rijndael|128bit の Rijndael cipher の ECB モードを使って暗号化]]しています。パスフレーズの MD5 から、最初に 256bit のキーが生成されます。+パスワードは、128bit の Rijndael cipher の ECB モードを使って暗号化しています。パスフレーズの MD5 から、最初に 256bit のキーが生成されます。
  
 ===== 新規インストールの Pandora FMS での設定 ===== ===== 新規インストールの Pandora FMS での設定 =====
行 98: 行 98:
 スクリプトは 2回実行できません。2回実行するとパスワードが破損します。 スクリプトは 2回実行できません。2回実行するとパスワードが破損します。
  
-<WRAP center round important 60%> It is important to keep in mind that the **-e**  parameter must be added to decrypt only old passwords. If that parameter is not added to previously encrypted databases, **passwords will be lost**. </WRAP>+<WRAP center round important 60%> It is important to keep in mind that the **-m** parameter must be added to decrypt only old passwords. If that parameter is not added to previously encrypted databases, **passwords will be lost**. </WRAP>
  
-<WRAP center round important 60%> 古いパスワードを復号化するときのみ、**-e** パラメータを追加する必要があることに注意してください。暗号化されたデータベースにこのパラメータが追加されない場合、**パスワードが失われます**。</WRAP>+<WRAP center round important 60%> 古いパスワードを復号化するときのみ、**-m** パラメータを追加する必要があることに注意してください。暗号化されたデータベースにこのパラメータが追加されない場合、**パスワードが失われます**。</WRAP>